Fandom

Phineas and Ferb wiki

Fly On the Wall

445bài viết
trên wiki này
Add New Page
Thảo luận0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Ruồi Đậu trên Tường
(Fly On the Wall)
Candace fly trying to call mom.jpg
Ruồi Candace.
Mùa: 4
Mã sản xuất: 401a
Cốt truyện bởi:
Jim Bernstein
Kịch bản bởi:
Aliki Theofilopoulos Grafft
John Mathot
Đạo diễn:
Sue Perrotto
"Trợ đạo diễn:"
Russell Calabrese
Thông tin trình chiếu
Kênh Disney Hoa Kì:
11 tháng 1, 2013
Kênh Disney XD:
6 tháng 4, 2013
Ra mắt toàn cầu:
2 tháng 3, 2013 (Disney XD Canada)
Xem bên dưới...
Vị trí tập phim
Kế trước
"Happy New Year!"
Tiếp theo
"Bully Bust"
Công chiếu: Tập 178
Loại tập: 11 phút
Cặp đôi với:
"My Sweet Ride"
Hàng hóa, ấn phẩm
DVD phát hành:
Phineas and Ferb: Mission Marvel (DVD)

Bỏ đi một phần nào đó sẽ khiến cỗ máy bắn một tia mà có thể biến người thành ruồi.

Phineas Flynn

Buford bỏ một phần của xích đu bằng lốp xe mà bọn trẻ đã xây và nó vô tình bắn một tia khiến Candace biến thành ruồi. Trong lúc đó, Doofenshmirtz đang cảm thấy buồn khi hết những ý tưởng xấu xa.

Tóm tắt cốt truyện

Trong lúc Candace đang gọi điện cho Stacy để hỏi cô nên mặc gì cho buổi hẹn hò bất ngờ của cô với Jeremy, PhineasFerb cố nghĩ ra mình nên làm gì khi cậu chưa nghĩ ra được những dự án hằng ngày. Những người bạn gợi ý là nên cải thiện những phát minh cũ, chẳng hạn Buford yêu cầu phát minh "Siêu" Tàu lượn siêu tốc. Isabella gợi ý phát minh Cổng đến Sao Kim, và Baljeet đồng ý chỉ khi họ làm kem chống nắng 12 triệu độ. Phineas quyết định là chỉ làm thứ gì đó mới và đơn giản, mang tinh thần của mùa hè. Sau khi Isabella, Buford và Baljeet hát bài hát "Summer (Where Do We Begin?)", bọn trẻ cố nhớ ra họ đã hát bài đó như thế nào. Buford sau đó truyền cảm hứng cho Phineas là làm xích đu bằng lốp xe. Phineas sau đó hỏi Perry đâu rồi.

Perry đi vào trụ sở bí mật và được Thiếu tá Monogram thông báo là Tiến sĩ Doofenshmirtz đang ở chỗ của "cá mập"; Carl sửa lại giúp ông là ở "công viên". Monogram sau đó yêu cầu Perry đi ngăn chặn việc làm của Doof mà Doof hay... làm.

Trong khi bọn trẻ đang làm xích đu phản lực bằng lốp xe khổng lồ, Phineas bước đi để xác thực những phép tính với Baljeet. Buford nghịch với bộ điều khiển để tỏ vẻ là mình đang bận, và bỏ ra một cái khóa khiến bộ điều khiển bắn một tia màu xanh lá. Cậu nhanh chóng lắp nó vào ngay trước khi Phineas và Ferb đến bộ điều khiển. Buford hỏi Phineas là sẽ ra sao nếu cái khóa bị tháo ra; Phineas nhận ra rằng điều đó sẽ khiến bộ điều khiển bắn ra một tia khiến người bị biến thành bọ, cậu cũng nói là nếu tháo phần nào đó ra có thể khiến bộ điều khiển trở thành máy làm kem.

Trong lúc đó, Candace nhận ra rằng gợi ý của Stacy không hợp với cô, và định tháo nó ra, nhưng nhận ra rằng cô đã bị biến thành ruồi. Cô cố để có sự chú ý của Linda, nhưng bà đuổi cô đi khi nghĩ rằng cô chỉ là một con ruồi. Cô bay sát vào lỗ tai của bà Linda để cố nói cho bà nghe, nhưng vô tình vào xe cùng với bà, bị đập vào cửa sổ phía sau khi chiếc xe lái đi.

Tại Công viên Danville, Perry đến chỗ của Doofenshmirtz đang có buổi dã ngoại. Doofenshmirtz mời cậu tham gia, nhưng Perry ngay lập tức bị bẫy vào tấm khăn dã ngoại. Doofenshmirtz sau đó tiết lộ Máy Cho Bồ câu ăn. Perry không ấn tượng cho lắm, nhưng Doofenshmirtz cố giải thích vấn đề là cho bồ câu ăn là bị ngăn cấm ở công viên, và do đó là ông bị phạm luật. Ông sau đó thở dài và nói với Perry là ông đã hết ý tưởng xấu xa, cứ ngồi chờ trong mùa hè như thể là bốn năm rồi. Ông nhờ sợ trợ giúp của Perry, và cậu thú mỏ vịt đã thoát khỏi bẫy dễ dàng, khiến Doofenshmirtz tin là ngay cả bẫy của ông cũng tệ đi.

Tại sân sau, Phineas giới thiệu Xích đu Lốp xe Kiểu mới và Kiểu cũ. Sau khi bọn trẻ đã thử xích đu kiểu mới (bên trong lốp xe), họ bắt đầu thử xích đu kiểu cũ (mỗi người giữ xích đu của riêng mình). Họ tận hưởng nó, với Buford nói là "Tớ chưa bao giờ say đến thế!".

Doofenshmirtz tin là Perry sẽ dạy ông những bài học kì lạ và chẳng liên quan. Ông bắt đầu làm theo chỉ dẫn của Perry để giúp ông hết cạn ý tưởng, và giúp ông tạo một cỗ máy thành công.

Candace vẫn cố gắng có được sự chú ý từ Linda, nên Linda kéo cửa sổ xuống, khiến Candace phải bay ra ngoài xe. Cô sau đó phải bay vòng quanh Danville, cuối cùng đậu trong phòng của Jeremy. Cô nghe được cuộc trò chuyện giữa Jeremy và Coltrane, nghe cậu nói là cậu sẽ dẫn cô đi xem đấu bò. Candace vui mừng bởi vì cô biết mình nên mặc gì, nhưng phải rời đi khi Jeremy định đập cô. Cô phải bay đi lần nữa, khi Những cô gái Bên lò sưởi (Gretchen, Milly, Ginger, Holly) cố gắng bẫy cô vào trong lọ, khiến họ không thể có huy hiệu cho thằn lằn ăn. Cô gặp một người bọ khác với đầu bị gắn vào thân bọ.

Chuyến đi trên xích đu bằng lốp xe đã hết, và Isabella khẳng định nó là "thứ vui nhất từ trước đến giờ." Họ sẵn sàng cho chuyến đi nữa thì Baljeet thấy được "một con ruồi có tóc màu cam." Phineas nhìn nó và nhận ra rằng đó là Candace, và biết được là Buford đã gỡ cái khóa ra. Buford nghịch với cái máy lần nữa nhưng đã có thể giúp Candace trở lại bình thường. Cô sau đó định bắt quả tang họ, nhưng đồng thời cũng cảm ơn. Buford sau đó thấy nút "FLY" (bay) trên bộ điều khiển và bấm vào nó, khiến toàn bộ xích đu bằng lốp xe bay lên trời và cái cột giữ xích đu lơ lửng trên vũ trụ. Isabella thất vọng rằng cuộc vui đã hết, nhưng Phineas biến cỗ máy thành máy làm kem và mời những người bạn của cậu ăn kem trái cây.

Trong lúc đó, Doofenshmirtz vui mừng là ông đã tạo được cỗ máy tuyệt nhất, và cười Perry rằng cỗ máy này không có nút tự hủy, nên cậu không thể ngăn cản ông chiếm lấy Khu vực Ba Bang. Tuy nhiên, lốp xe đâm vào cỗ máy của ông trước khi ông có thể ăn mừng.

Trong khi bọn trẻ đang ăn kem trái cây, Jeremy đến với bộ đồ vest, chờ Candace. Cô xuất hiện với bộ đồ cao bồi và dự định đi xem đấu bò, nhưng thực ra là người phục vụ của nhà hàng phát âm là "bò lúc lắc". Candace than vãn rằng đây đáng lẽ là "ăn mặc như cao bồi và ăn tối miễn phí", và người phục nói là: chúng là thứ Ba.

Bài hát

Phần hậu kết

Lời hát đầu tiên của bài hát "Fly On the Wall" (khi tập phim được phát sóng đơn)

Thư viện ảnh

Nhấp vào đây để xem nhiều hình ảnh hơn từ Fly On the Wall.
Thư viện ảnh cho Fly On the Wall có thể được xem tại đây.

"Thường nhật"

"Quá nhỏ tuổi để..."

Không.

Lời thoại của Ferb

Buford: Tớ không hiểu tại sao mọi người lại gọi thứ này là kem trái cây. Đó là từ của những nhà giàu có nghĩa là kem à?


Ferb: Trong khi kem được làm từ bơ sữa và hài hòa với nhau, kem trái cây lại được làm hoàn toàn cho nhà giàu.
Buford: Thật ư?

Ferb: Không, không thật đâu.

"What'cha doin'?"

Không.

"Tớ biết chúng ta sẽ làm gì hôm nay/Này, Perry đâu rồi?"

Buford: Nghĩ ra thứ gì đó nhanh đi. Tớ mệt khi phải ngồi trên lốp xe này rồi.


Phineas: Đúng rồi Buford. Không thứ gì đậm chất mùa hè hơn là lốp xe. Ferb, tớ biết chúng ta sẽ làm gì hôm nay!
Buford: Uh, ấp muỗi à?

Phineas: Không. Này, Perry đâu rồi?

"Ồ, cậu đây rồi, Perry"

Không.

Lối vào trụ sở của Perry

Perry đi xuống cầu thang dưới tầng hầm, dừng bên cạnh cánh cửa đến Phòng Hoảng loạn, mở bậc dưới cùng của cầu thang, dừng lại ở giữa lối trượt vào trụ sở sau khi quên cái mũ của cậu, lấy lại nó ở chỗ cầu thang, và đi trở lại xuống trụ sở.

Lời thoại đáng nhớ

Phineas: Vậy ta nên làm gì ngày hôm nay?


Buford: Oh oh oh! Tớ biết đấy! Nhớ lúc mà ta làm tàu lượn siêu tốc không? Hay là chúng ta làm SIÊU tàu lượn siêu tốc nhỉ?
Baljeet: Thế là chúng ta chỉ thêm "siêu" vào tiêu đề thôi à?

Buford: Đó là một tiền tố từ có thể thêm vào.
Isabella: Chúng ta đã làm cánh cổng đến Sao Hỏa. Hay là chúng ta... làm cánh cổng đến Sao Kim.
Baljeet: Nếu như họ có thể làm kem chống nắng 12 triệu độ
Phineas: Thực ra, thay vì phải cải thiện những phát minh cũ, chúng ta nên làm thứ gì đó mới! Thứ gì đó đơn giản thôi.


Isabella: Ý cậu là gì?
Phineas: Mùa hè có những gì nhỉ?
Buford, Baljeet và Isabella: (Hát bài hát "Summer (Where Do We Begin?)") Mùa hè là chạy qua thác nước ướt cả áo chữ T, giày và...

Phineas: Chúng ta đều biết bài hát đó rồi. (Nghỉ một hồi) Nhưng tớ không chắc là như thế nào...

Thông tin cơ sở

Thông tin phát hành

Công chiếu toàn cầu

Sự nối tiếp

Lỗi

Ám chỉ

Diễn viên

Không xuất hiện trong tập này

Cước chú

Kế trước
"Happy New Year!"
"Fly On the Wall" Tiếp theo
"Bully Bust"

Vòng quanh Wikia

Wiki ngẫu nhiên