Phineas and Ferb Wiki Tiếng Việt
Register
Advertisement
130px-Blowtorch_and_peanut_butter.jpg "Ferb, chúng ta cần một cây đèn hàn và một túi bơ lạc..."

Bài viết này đang được thi công, sẽ hoàn thành trong thời gian ngắn

Đây là những lỗi trong series "Phineas and Ferb".

Mùa 1[]

Tàu lượn siêu tốc[]

  • Trong "Phineas and Ferb's Quantum Boolagoo", Candace khẳng định rằng đây là ngày đầu tiên của mùa hè, nhưng Linda lại khẳng định rằng Candace đã nói với cô về một ý tưởng khác của các cậu bé, biến nó thành ngày thứ hai. Mặc dù nó có thể xảy ra trước ngày cuối cùng ở trường.
  • Các cậu bé mượn một trong những "thiết bị" ở nhà máy để làm tăng tiến độ xây dựng. Đường ray đi ngang qua Tập đoàn xấu xa Doofenshmirtz và tiếp tục đi. Nhưng khi bọn trẻ đi trên tàu lượn lúc sau đó, đường ray lại đi xoắn quanh toàn nhà.
  • Khi Ferb lên sân khấu trước lúc bỏ tấm màn che, một vài nhân vật xuất hiện ở nhiều hơn 1 nơi, với màu sắc khác nhau.
  • Trước khi tấm màn che được tháo xuống, khi Katie và Ginger ở đằng sau, họ có đội mũ. Nhưng khi họ ở phía trước, họ lại không đội. Katie còn đeo chiếc khăn quàng.
  • Khi Perry bị Heinz bắt, không có một cái đinh nào ở dưới sàn. Nhưng sau đó thì lại có và Perry đã dùng nó để tấn công Heinz.
  • Khi Heinz bị chiếc đinh cắm vào chân, không có máu chảy ra, nhưng vì chiếc đinh đâm xuyên qua da, phải có máu chảy (Mặc dù cảnh này có thể đã đơn giản bị loại bỏ vì đây là phim hoạt hình cho trẻ em).
  • Trong lúc Perry ở trong Tập đoàn xấu xa Doofenshmirtz, một chiếc máy đã đập vỡ một cửa sổ. Khi ta nhìn bên ngoài toà nhà một lúc sau đó, có một cái lỗ ở trên tường, nhưng khi ta nhìn vào bên ngoài toà nhà lần thứ hai, không có lỗ nào trên tường.
  • Thiếc không có từ tính. Nam châm không tác dụng lên nó.
  • Khi tàu lượn bay ngang qua vệ tinh, Phineas nói nếu nó đâm vào Trái Đất, Candace sẽ là chỉ huy, nhưng Candace chưa bao giờ nói với Phineas và Ferb các trường hợp cô sẽ chỉ huy, vậy làm sao Phineas biết?
  • Dòng của Ferb về thú mỏ vịt là không đúng vì nhím (có 3 loài) đẻ trứng. Dòng của Phineas về Perry đẻ trứng cũng không đúng, vì chỉ con cái mới đẻ trứng, trong khi Perry chắc chắn là đực ("Perry Lays an Egg").
  • Quả bóng Disco Ferb đeo biến mất sau khi chiếc tàu lượn hiện ra.
  • Khi Linda nói "Đôi khi mẹ lo lắng về con, Candace", băng buộc đầu của cô có màu vàng. Lỗi này vẫn chưa được sửa trong Rollercoaster: The Musical!

Lawn Gnome Beach Party of Terror[]

  • Khi Linda nói Candace đã bị say nắng, quần của Phineas có màu giống màu cam. Nhưng khi Linda đi khỏi, quần của Phineas có màu cam và hoa văn hình mây trắng.
  • Ở đoạn đầu, khi Phineas, Ferb, Perry ở dưới cây, mắt Perry màu xanh, nhưng khi thực hiện nhiệm vụ mắt của Perry lại có màu nâu.
  • Khi Candace nói chuyện với Stacy, cô mặc đồ bình thường và chân trần. Nhưng khi Candace ở ngoài bắt bọn nhóc, giầy và vớ của cô xuất hiện trở lại.
  • Trong cuộc thi lướt sóng, Phineas đã biểu diễn nghệ thuật Hang-32, nhưng theo cảnh phim đó là nghệ thuật lướt sóng khác có tên là Hang-28 chứ không phải Hang-32.

Flop Starz[]

  • Khi Candace ôm chiếc TV chạy trong nhà, cảnh trên màn hình TV không thay đổi chút nào.
  • Khi Candace bắt đầu hoảng lên vì cảnh xếp hàng rất dài trước mặt mình, Stacy chỉ tay lên vai Candace để thông báo sau lưng họ còn đông hơn nữa, mắt của cô bạn thân có màu nâu thành màu xanh, sau đó màu xanh thành màu nâu, và cuối cùng màu xanh trở lại.
  • Ở Anh và Thụy Điển, có một số cảnh trong tập phim trong trạng thái trắng đen, kể cả cảnh Perry lúc đang đeo mặt nạ chạy xe đến chỗ của Doof.
  • Khi có giọng nói thông báo rằng thương xá sẽ đóng cửa, thương xá đóng ngay lập tức và không cho mọi người có thời gian thoát ra.
  • Trong bài hát "Gitchee Gitchee Goo", đồng phục cô gái bên lò sưởi của Isabella thay đổi liên tục.
  • Trước Phineas tung ra cơn giận của nữ danh ca và họ đang ở trong thang máy, nơ của Isabella có màu đỏ, sau đó lại trở thành màu hồng như thường.
  • Trước khi Phineas và Ferb-Tones lên xe buýt, một mắt của Ferb đã to hơn một mắt kia, và cũng không thay đổi kể cả lúc ngồi trên xe buýt.
  • Ở phần giới thiệu đoạn cuối, không có ngôn ngữ nào là "Tag Log". Chỉ có ngôn ngữ là "Tagalog", là ngôn ngữ chính của người Philippines

The Fast and the Phineas[]

  • Khi Isabella giới thiệu với Phineas về đội sửa chữa trên đường pít (chính là Fireside Girls), tóc của Ginger đã được cắt ngắn nhưng khi Gretchen hỏi, tóc của cô bé lại dài như thường.
  • Trước cuộc đua, Isabella có trang phục của cô gái bên lò sưởi, nhưng trong cuộc đua, trang phục của Isabella là trang phục hồng như thường.
  • Khi người thợ ảnh chụp ảnh của Candace trên đường đua, mặt cô trông bình thường với 2 tay ở sát bên người, khác hẳn với bức ảnh khi mặt cô trông rất sốc với 2 tay giơ lên cao.
  • Doofenshmirtz vô tình làm tia xì hơi hoạt động và làm khinh khí cầu của chính hắn bị xì hơi. Nhưng ngay đoạn sau đó khi Candace bật TV lên thì có vẻ khinh khí cầu không hề bị xì hơi ngoài việc nó đâm vào tháp truyền hình.
  • Nhà của cô Garcia-Shapiro ở ngay trước nhà của Phineas, rất gần, mặc dù nó nên xa hơn một chút, cả hai nhà chỉ cần qua đường là tới được nhà nhau.
  • Tia xì hơi ban đầu được Doofenshmirtz giới thiệu khá thon gọn nhưng sau đó hắn lại chỉ ra có bánh xe và con chuột trong đó.
  • Ở phần giới thiệu phim, ta thấy phía sau sân nhà của Phineas và Ferb còn có những sân của nhà khác, nhưng khi Phineas nhìn qua hàng rào thì cậu có thể nhìn thẳng đến trường đua.
  • Khi Candace đập cửa nhà cô Garcia-Shapiro để mách mẹ về chiếc xe bị mất, chiếc chuông cửa nhà cô Garcia-Shapiro lại có màu vàng.
  • Khi Candace bật TV, chỉ có 1 chiếc điều khiển thay vì 3 chiếc như lúc mẹ cô bật TV.

Candace Loses Her Head[]

  • Ở đầu tập phim, khi Phineas mới tỉnh dậy, trên giường cậu có 2 cái gối. Nhưng sau khi nhìn vào cuốn lịch, cảnh chuyển về thì chiếc giường chỉ còn 1 cái gối và cậu dùng nó để ném vào Ferb.
  • Khi Isabella đang nói chuyện với Linda ở cửa hàng lưu niệm, Ginger đang đứng bên cạnh cô. Nhưng khi chúng ta thấy rõ mặt Isabella, thì đứng sau cô lại là Ginger trong màu trang phục của Katie hoặc Katie có hình dáng của Ginger?.
  • Isabella và nhóm Fireside Girls xuất hiện lần đầu tại quầy lưu niệm, cô đang mặc đồng phục của cô gái bên lò sưởi (lạ ở chỗ là cô vẫn còn cái nơ hồng trong trang phục thường ngày). Nhưng khi cô đến xem công trình của PhineasFerb, bộ đồ của cô là trang phục thường ngày chứ không còn là đồng phục nữa.
  • Khi Isabella nói với hai cậu bé "Họ đang đến gần" thì mắt của cô màu đen chứ không phải màu xanh như thường lệ.
  • Arrivederci có nghĩa là "Chào tạm biệt" trong tiếng Ý, chứ không phải tiếng Trung Quốc. Cũng không loại trừ khả năng đây là một lời thoại thể hiện sự "đãng trí" của Doofenshmirtz
  • Ở đoạn cuối bài hát Candace, miệng của ca sĩ không mở mặc dù vẫn nghe tiếng hát.

Lights, Candace, Action![]

  • Phineas nói sẽ đổ 800 feet khối (khoảng 22,5 m3) chuột, nhện, và rắn lên người Candace, nhưng các thùng chứa lại có hình chuột, dơi, và rắn.
  • Khi Ginger thì thầm với Phineas rằng nắp camera vẫn còn mở, miệng Phineas không mở khi cậu ấy nói "Oh.".
  • Máy "Gia tốc thời gian" của Doofenshmirtz có mức năng lượng ở màu xanh khi ông ta bắn thử vào công viên, nhưng lại chuyển thành đỏ khi ông ta vào trong nhà.
  • Chỉ thị mức năng lượng trên máy gia tốc thời gian nằm ở phía bên phải máy khi Doof vào nhà sau khi bắn thử, nhưng lẽ ra nó phải ở bên trái, như trong các phần còn lại của tập phim.
  • Một vài thành viên nhóm Fireside Girls có mặt trong phòng khán giả của buổi chiếu thử nhưng không bị già đi khi rạp phim cùng các khán giả bị dính tia từ phát minh của Doofenshmirtz.
  • Khi nói về việc chuyển sang làm pho-mát, có cảnh Doofenshmirtz vắt sữa bò, trong khi ở tập "I Scream, You Scream", ông ta bị dị ứng với đường lactose trong sữa.
Advertisement